{"id":5943,"date":"2025-09-10T10:00:05","date_gmt":"2025-09-10T14:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.candorail.com\/cando-unveils-battery-powered-locomotive\/"},"modified":"2026-05-09T07:22:24","modified_gmt":"2026-05-09T11:22:24","slug":"cando-unveils-battery-powered-locomotive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/cando-unveils-battery-powered-locomotive\/","title":{"rendered":"Cando pr\u00e9sente une locomotive \u00e0 batterie"},"content":{"rendered":"

Cando Rail & Terminals d\u00e9voilera la premi\u00e8re locomotive de man\u0153uvre aliment\u00e9e par batterie au Canada<\/strong><\/p>\n

Terminal Southlands, Edmonton, AB \u2013 10 septembre 2025<\/p>\n

Nous sommes fiers d’annoncer que nous d\u00e9voilerons officiellement la premi\u00e8re locomotive de man\u0153uvre aliment\u00e9e par batterie au Canada \u00e0 notre terminal Southlands \u00e0 Edmonton le 10 septembre 2025. Ce projet marquera une avanc\u00e9e majeure dans les op\u00e9rations ferroviaires durables et la d\u00e9carbonisation industrielle au Canada.<\/p>\n

Le d\u00e9voilement comprendra deux sessions:<\/p>\n

Matin (10h00 \u2013 12h00): Une c\u00e9r\u00e9monie avec des responsables gouvernementaux et des partenaires de projet pr\u00e9sents pour marquer la r\u00e9v\u00e9lation officielle.<\/p>\n

Apr\u00e8s-midi (13h00 \u2013 15h30): Une session ax\u00e9e sur les clients avec des d\u00e9monstrations et des opportunit\u00e9s d’engagement.<\/p>\n

Notre nouvelle locomotive, r\u00e9am\u00e9nag\u00e9e \u00e0 partir d’une unit\u00e9 diesel traditionnelle, est enti\u00e8rement \u00e9lectrique et z\u00e9ro \u00e9mission. Con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour les op\u00e9rations de man\u0153uvre industrielles et en boucle ferm\u00e9e, elle \u00e9limine les \u00e9missions nocives, r\u00e9duit le bruit, diminue les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques et soutient les objectifs climatiques nets z\u00e9ro du Canada.<\/p>\n

Le financement du gouvernement de l’Alberta par l’interm\u00e9diaire d’Emissions Reduction Alberta<\/a> (ERA) a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans la r\u00e9alisation de ce projet. Cette initiative transformante pour l’industrie r\u00e9duit consid\u00e9rablement les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et permet \u00e0 Cando d’aider les entreprises industrielles \u00e0 d\u00e9placer leurs produits par rail pour atteindre leurs objectifs de durabilit\u00e9 plus rapidement.<\/p>\n

\u00ab Ce projet refl\u00e8te notre engagement continu envers la s\u00e9curit\u00e9, l’innovation et le leadership environnemental \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul Duncan, directeur des op\u00e9rations de Cando. \u00ab En investissant dans la technologie aliment\u00e9e par batterie, nous r\u00e9duirons les \u00e9missions dans nos op\u00e9rations tout en cr\u00e9ant une solution \u00e9volutive pour les climats froids qui peut transformer les op\u00e9rations de man\u0153uvre ferroviaire industrielle \u00e0 travers notre r\u00e9seau. \u00bb<\/p>\n

Notre initiative, Li-Ion 2025, a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un fort soutien de l’ERA, de nos partenaires industriels et de nos pr\u00e9cieux clients. Avec la premi\u00e8re phase des tests sur le terrain achev\u00e9e \u00e0 Winnipeg plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le d\u00e9voilement du terminal Southlands constitue la prochaine \u00e9tape dans la r\u00e9alisation de ce projet. Apr\u00e8s le d\u00e9voilement, Cando continuera de tester la locomotive \u00e0 batterie dans un environnement de man\u0153uvre r\u00e9el au terminal Southlands et finalisera les plans de commercialisation au d\u00e9but de 2026.<\/p>\n

\u00c0 propos de Cando Rail & Terminals<\/strong><\/p>\n

Cando Rail & Terminals est le principal fournisseur canadien de services ferroviaires sp\u00e9cialis\u00e9s et d’infrastructure terminale permettant aux exp\u00e9diteurs industriels d’optimiser leurs cha\u00eenes d’approvisionnement et de se connecter aux chemins de fer de classe I en tirant parti des capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles de Cando et de son r\u00e9seau de terminaux ferroviaires polyvalents. L’entreprise offre une large gamme de services ferroviaires, y compris les op\u00e9rations de courte ligne, le d\u00e9raillement industriel, la manutention de mat\u00e9riaux, les services de terminal et de transbordement, l’assemblage de trains et d’autres services connexes. Enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e dans la cha\u00eene d’approvisionnement de ses clients, Cando Rail & Terminals veille \u00e0 ce que les produits de ses clients parviennent \u00e0 destination, au moment voulu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cando Rail & Terminals d\u00e9voilera la premi\u00e8re locomotive de man\u0153uvre aliment\u00e9e par batterie au Canada Terminal Southlands, Edmonton, AB \u2013 10 septembre 2025 Nous sommes fiers d’annoncer que nous d\u00e9voilerons officiellement la premi\u00e8re locomotive de man\u0153uvre aliment\u00e9e par batterie au Canada \u00e0 notre terminal Southlands \u00e0 Edmonton le 10 septembre 2025. Ce projet marquera une […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":5945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[452],"tags":[],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6132,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions\/6132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candorail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}